語言
简体
繁體
登錄
中華詩詞
搜索
搜標題
搜內容
個人中心
所有
詩
詞
文
曲
賦
反饋
內容
標題
詩
詞
文
曲
賦
所有
上古
夏
商
周
秦
漢
三國
晉
南北朝
隋
唐
辽
五代十國
宋
金
元
明
清
夢江南
〔唐〕
·
溫庭筠
千萬恨,恨極在天涯。
山月不知心裏事,水風空落眼前花,搖曳碧雲斜。
評析
這首詞以意境取勝,通過描寫思婦在孤單的月光下獨自思念的情景,表現了其內心的悲慼和哀傷。
註釋
恨:離恨。
天涯:天邊。
指思念的人在遙遠的地方。
搖曳:猶言搖盪、動盪。
譯文
恨意千萬如絲如縷,飄散到了遙遠的天邊。
山間的明月不知道我的心事。
綠水清風中,鮮花獨自搖落。
花兒零落中,明月不知不覺地早已經斜入碧雲外。
江南無所有,聊贈一枝春。
存到桌面
首頁
-
個人中心
Process Time: 0.04s
Copyright ©2025
中華詩詞網 ZHSC.org