與可所至，詩在口，竹在手。
來京師不及歲，請郡還鄉，而詩與竹皆西矣。
一日不見，使人思之。
其面目嚴冷，可使靜險躁，厚鄙薄。
今相去數千裏，其詩可求，其竹可乞，其所以靜、厚者不可致，此餘所以見竹而嘆也。
——《東坡題跋》