語言
简体
繁體
登錄
中華詩詞
搜索
搜標題
搜內容
個人中心
所有
詩
詞
文
曲
賦
反饋
內容
標題
詩
詞
文
曲
賦
所有
上古
夏
商
周
秦
漢
三國
晉
南北朝
隋
唐
辽
五代十國
宋
金
元
明
清
送梨帖
〔晉〕
·
王獻之
今送梨三百。
晚雪,殊不能佳。
評析
暂无
註釋
《送梨帖》首句“今送梨三百”刻帖爲“今梨三百”,按字距實缺一字。
根據宋代米芾《書史》記載“王獻之《送梨帖》雲:‘今送梨三百顆。
晚雪,殊不能佳’”所缺字爲“送”字。
《送梨帖》“晚雪,殊不能佳”句的“晚”,爲“遲”意。
“殊不”,甚不、卻不。
唐代孫過庭《書譜》載謝安與王獻之語“物論殊不爾”。
王羲之《快雪時晴帖》中“快雪時晴佳”與《送梨帖》“晚雪,殊不能佳”雖句意相左,但可互證互讀。
譯文
現送梨約三百個。
雪來得遲,(天氣)甚是不佳。
江南無所有,聊贈一枝春。
存到桌面
首頁
-
個人中心
Process Time: 0.04s
Copyright ©2025
中華詩詞網 ZHSC.org